16. Dani mladog maslinovog ulja neće se održati 2020. godine
Bit će ovo prva godina da se međunarodna i tradicionalna manifestacija kojoj su hrlili brojni ljubitelji istarskog zelenog zlata, vrhunskih maslinovih ulja, ipak, unatoč željama te već započetim organizacijskim aktivnostima, neće održati ove 2020. godine. Organizator, Grad Vodnjan-Dignano, sa svojim suorganizatorima donio je tešku odluku koja je utemeljena na novoj situaciji koja je vrlo neizvjesna, a uglavnom usmjerena prema smanjenju broja posjetitelja, odnosno okupljanja ljudi.
Kako je zdravlje stanovnika i posjetitelja Vodnjanštine, a tako i Istre te šire regije, na prvom mjestu i najvažniji motiv ove odluke, definitivno objavljujemo da se „16. Dani mladog maslinovog ulja – XVI Giornate dell’olio d’oliva novello“ neće održati“.
Uz sve naputke, preporuke i propisane mjere Nacionalnog stožera civilne zaštite kao i Stožera civilne zaštite Istarske županije, konačna je odluka Grada Vodnjana-Dignano da se ovogodišnja manifestacija neće održati zbog trenutne epidemiološke situacije uzrokovane epidemijom bolesti COVID 19.
Svakako nastavljamo u pozitivnom duhu razvijati programe i ideje za realizaciju manifestacije već za sljedeću godinu. Ono što smijemo je pozvati ljubitelje mladog maslinovog ulja da se uz najavu proizvođačima individualno upute u Vodnjan te da kušaju i odaberu mlada maslinova ulja kao i druge poljoprivredne proizvode od lokalnih proizvođača te nastave uživati u blagodatima vrhunskih maslinovih ulja i delicija Vodnjanštine.
Grad Vodnjan-Dignano će i dalje nastaviti podržavati poljoprivrednike i proizvođače koji donose na naše stolove proizvode vrhunske kvalitete te iznimnih nutritivnih vrijednosti koje su nužne i u ovim nastojanjima da na zavidnoj razini zadržimo zdravlje naših sugrađana.
Ovim se putem zahvaljujemo svim dosadašnjim izlagačima, suorganizatorima, pokroviteljima, sponzorima, medijima te svim posjetiteljima koji su zajedno s nama svih ovih godina razvijali međunarodnu manifestaciju „Dani mladog maslinovog ulja – Giornate dell’olio d’oliva novello“ i tako postigli njezin uspjeh i prepoznatljivost.
Zahvaljujemo se na razumijevanju i vidimo se na Danima mladog maslinovog ulja – Giornate dell’olio d’oliva novello u Vodnjanu 2021. godine!
Le XVI Giornate dell’olio d’oliva novello ci danno appuntamento all’anno prossimo
L’edizione 2020 delle tradizionali Giornate dell’olio d’oliva novello che ogni anno riunisce a Dignano migliaia di appassionati del nostro “oro verde”, purtroppo non si terrà, nonostante la volontà e le attività organizzative già avviate. L’organizzatore, la Città di Vodnjan-Dignano, con i suoi coorganizzatori ha preso una decisione non facile, basata sull’attuale situazione molto incerta e dovuta soprattutto al fatto di non voler incentivare l’assembramento di un grande numero di persone.
Siccome la salute viene prima di tutto, quella di tutti i nostri concittadini ma anche dei visitatori che arrivano da tutta la nostra regione e dintorni, le XVI Giornate dell’olio novello- 16. Dani mladog maslinovog ulja non si terranno.
La decisione di non organizzare tale manifestazione è stata presa dalla Città di Vodnjan-Dignano, a causa della situazione epidemiologica attuale causata dalla malattia COVID-19 ed in armonia con le indicazioni, raccomandazioni e misure emanate dal Comando nazionale della protezione civile nonchè del Comando della protezione civile della Regione Istriana.
Da parte nostra, sicuramente continueremo a sviluppare nuovi programmi e idee per il prossimo anno, con uno spirito positivo. Quello che possiamo fare ora, è invitare tutti gli appassionati dell’olio novello a visitare individualmente i nostri produttori e quindi di assaggiare e scegliere gli oli novelli, ma anche altri prodotti agricoli continuando così, a gioire dei benefici degli oli di alta qualità e delle delizie del dignanese.
La Città di Vodnjan-Dignano continuerà a sostenere gli agricoltori e i produttori che portano sulle nostre tavole prodotti di qualità elevate e con valori nutrizionali eccezionali che ci permettono di mantenere a questo livello invidiabile la salute dei nostri concittadini.
Cogliamo l’occasione per ringraziare tutti gli espositori che hanno partecipato alle edizioni precedenti, i coorganizzatori, patrocinatori, sponsor, mass-media nonchè tutti i visitatori che, assieme a noi, hanno fatto crescere e maturare la nostra manifestazione, le “Giornate dell’olio novello- Dani mladog maslinovog ulja” fino a farla diventare una delle manifestazioni riconoscibili a livello internazionale.
Ringraziamo tutti per la comprensione e ci vediamo alle prossime “Giornate dell’olio novello-Dani mladog maslinovog ulja”!