{"id":15534,"date":"2018-11-28T10:32:29","date_gmt":"2018-11-28T09:32:29","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=15534"},"modified":"2018-11-28T10:32:29","modified_gmt":"2018-11-28T09:32:29","slug":"prerani-odlazak-gorana-stefanovskog","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/","title":{"rendered":"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog"},"content":{"rendered":"<div><\/div>\n<div>Goran Stefanovski,<\/div>\n<div>\n<p>veliki makedonski dramski pisac, cijenjen i izvo\u0111en u Europi i u svijetu, iznenada je preminuo u utorak, 27. studenog.<\/p>\n<p>Goran je danas, u srijedu, \u00a0trebao doputovati u Pulu, na Sa(n)jam knjige u Istri, gdje smo s njim planirali promovirati knjigu \u201eOdisej i druge drame\u201c, prvu knjigu te vrste na hrvatskom jeziku, prire\u0111enu i tiskanu ekskluzivno za Sajam, \u010diji je regionalni partner domovina Gorana Stefanovskog \u2013 Makedonija.<\/p>\n<p>Pripremali smo je s obostranim veseljem i zajedno s Goranom jedva \u010dekali trenutak susreta i dru\u017eenja. Mi zahvaljuju\u0107i njegovom iznimnom znanju i rasko\u0161nom \u0161armu, a on, nadali smo se, zbog na\u0161eg gostoprimstva i spremnosti da na pulski i festivalski na\u010din iska\u017eemo po\u0161tovanje piscu \u010dija se knjiga napokon premijerno predstavlja hrvatskoj javnosti.<\/p>\n<p>Na\u017ealost, kratka i te\u0161ka bolest uskratila nam je priliku i radost zamijenila tugom zbog preranog odlaska znamenitog autora \u010dije su drame jo\u0161 od kraja sedamdesetih godina pro\u0161log stolje\u0107a pokazivale razliku izme\u0111u dobrog i izvrsnog kazali\u0161ta. Ovaj tragi\u010dni doga\u0111aj razlog je vi\u0161e da u petak, s po\u010detkom u 19 sati, govorimo o Goranu Stefanovskom i njegovoj knjizi, onako kako zaslu\u017euju i on i njegovi tekstovi dostojni trajanja.<\/p>\n<p>O tome tko je i kakav je bio Goran Stefanovski, \u0161to je zna\u010dio za makedonski, ju\u017enoslavenski i europski teatar, govorit \u0107e njegov bliski suradnik, re\u017eiser Dino Mustafi\u0107, glumica Mirjana Karanovi\u0107, koordinator za kulturu u kabinetu makedonskog premijera Robert Alagjozovski i drugi.<\/p>\n<p>Knjiga \u201eOdisej i druge drame\u201c nije kruna jedne blistave karijere, jer je ta karijera do sada vi\u0161estruko okrunjena. Ova knjiga trebala je, uz ostalo, biti centralni doga\u0111aj programa \u201eMakedonija \u010dita\u201c, kojeg \u0107emo sada, jer je to najmanje \u0161to mo\u017eemo u\u010diniti, posvetiti Goranu Stefanovskom.<\/p>\n<p>Sa(n)jam knjige u Istri izra\u017eava duboku su\u0107ut obitelji i prijateljima, ali i svim kulturama, po\u010dev\u0161i od makedonske, u kojima je Stefanovski \u2013 jer veliki umjetnici pripadaju svima, od onih iz kojih poti\u010du do onih koje ih prepoznaju \u2013 bio va\u017ean, a takvih je<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goran Stefanovski, veliki makedonski dramski pisac, cijenjen i izvo\u0111en u Europi i u svijetu, iznenada je preminuo u utorak, 27.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[84,1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prerani odlazak Gorana Stefanovskog - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Goran Stefanovski, veliki makedonski dramski pisac, cijenjen i izvo\u0111en u Europi i u svijetu, iznenada je preminuo u utorak, 27.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-28T09:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/sanjam-knjige.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"749\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/\",\"name\":\"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-28T09:32:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-28T09:32:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Goran Stefanovski, veliki makedonski dramski pisac, cijenjen i izvo\u0111en u Europi i u svijetu, iznenada je preminuo u utorak, 27.","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2018-11-28T09:32:29+00:00","og_image":[{"width":749,"height":420,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/sanjam-knjige.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/","name":"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2018-11-28T09:32:29+00:00","dateModified":"2018-11-28T09:32:29+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2018\/11\/28\/prerani-odlazak-gorana-stefanovskog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prerani odlazak Gorana Stefanovskog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15534"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15536,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15534\/revisions\/15536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15535"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}