{"id":19555,"date":"2019-07-13T10:39:14","date_gmt":"2019-07-13T08:39:14","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=19555"},"modified":"2019-07-13T10:39:14","modified_gmt":"2019-07-13T08:39:14","slug":"brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/","title":{"rendered":"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine"},"content":{"rendered":"\n

U vremenima kada nije bilo dana\u0161nje mehanizacije i tehnologije, rad se prete\u017eito svodio na onaj fizi\u010dki. No, osim mukotrpnog rada, postojala je i zabava.<\/p>\n\n\n\n

To je bilo doba kada su obitelji, rodbina, susjedi i prijatelji radili zajedno u polju, kako bi proizveli hranu potrebnu za \u017eivot.<\/p>\n\n\n\n

Ujedno, to je bilo i razdoblje kada su se ljudi dru\u017eili uz pjevanje, plesanje i razgovor, posebice nakon odra\u0111enog posla.<\/p>\n\n\n\n

Posebno veselje bilo je prisutno prilikom \u017eetvene sve\u010danosti, uprizorenoj u Brtonigli proteklog petka. <\/p>\n\n\n\n

Rije\u010d je o manifestaciji pod nazivom \u201eU bojama tradicije \u2013 \u017detvena sve\u010danost\u201c koja prikazuje  pro\u0161la vremena, kojih se najstariji prisje\u0107aju s nostalgijom. <\/p>\n\n\n\n

Ovogodi\u0161nje izdanje okupilo je stare zanate. Isti su preplavili brtoni\u0161ke ulice, pa su posjetitelji mogli vidjeti tradicionalnu proizvodnju ko\u0161ara, zdjela, madraca i mnogo\u010dega drugog.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ponuda na \u0161tandovima je obuhva\u0107ala razne rukotvorine, a \u0161to se ti\u010de ponude hrane, bilo je svega po malo. Vrlo ukusna su bila tradicionalna jela, koja su se izra\u0111ivala na samoj manifestaciji od strane Zajednice Talijana Nove Vasi, \u010dija uloga je bila i animacijske naravi. Za ljubitelje gljiva pripremljen je gljivarski kotli\u0107, a nije nedostajalo ni kuhanog kukuruza, povr\u0107a u sklopu prigodno osmi\u0161ljene tr\u017enice i ponude lokalnih ugostitelja.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u0160to se ti\u010de glazbenog dijela programa za njega je bio zadu\u017een zbor Zajednice Talijana Brtonigla, te David Beleti\u0107 i Deni Doz & Trio fortuna.<\/p>\n\n\n\n

Posebnu pa\u017enju tijekom manifestacije privukla je drvena vr\u0161alica iz 1938., koja se prigodno pokre\u010de samo za ovaj doga\u0111aj. Starinski stroj je posjetiteljima zorno prikazao proces vr\u0161enja, proizvev\u0161i 800 kg p\u0161enice.<\/p>\n\n\n\n

Ina\u010de, ideja za pokretanjem takvog doga\u0111aja nastala je prije 13-tak godina od strane stanovnika Brtonigle, \u017deljka Ru\u017ei\u0107a potaknutog \u017eeljom za obnovom tradicije.<\/p>\n\n\n\n

– Htio sam da mladi vide kako se nekada radilo ‘po starinski’, pa sam razgovarao s Eziom Radin, vlasnikom vr\u0161alice. Brzo smo se dogovorili i krenuli u akciju. Onda smo za pokretanje drvene mehanizacije, koristili traktor koji bi danas slavio to\u010dno 100 godina. No, na\u017ealost isti nije vi\u0161e u funkciji, prisjetio se Ru\u017ei\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Da manifestacije raste, potvrdila nam je direktorica Turisti\u010dke zajednice Op\u0107ine Brtonigle, iskazuju\u0107u zadovoljstvo ovogodi\u0161njom posje\u0107eno\u0161\u0107u.<\/p>\n\n\n\n

– Ovogodi\u0161nje izdanje bilo je ve\u0107e, bolje i bogatije. Pro\u0161irili smo lokaciju i sadr\u017eaj doga\u0111aja, \u0161to je rezultiralo zadovoljstvom posjetitelja, kojih ima vi\u0161e u odnosu na protekle godine i koji dolaze iz raznih zemalja, \u0161to nas iznimno veseli, izjavila Babi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Me\u0111u mnogima koji su sudjelovali u organizaciji \u017detvene sve\u010danosti bio je i Antonio Radin, mnogima poznat kao najve\u0107i uzgajiva\u010d magaraca u Istri.<\/p>\n\n\n\n

– Posjedujem 66 magaraca, 70 ovaca, 18 krava i pone\u0161to konja. Veliki sam ljubitelj \u017eivotinja, a posebno volim magarce. Oni su vrlo inteligentna bi\u0107a, brzo u\u010de i budu poslu\u0161na, ako se zna s njima. Ina\u010de o \u017eivotinjama brinemo ja, partnerica, sestra i mama. To je posao u kojemu nema odmora i koji je vrlo zahtjevan. Od kada sam upoznao \u010dovjeka, lijep\u0161e mi je sa \u017eivotinjama i jako ih volim, pa stoga nije mi \u017eao \u0161to se \u017ertvujem za njih, zaklju\u010dio je Radin.<\/p>\n\n\n\n

Ina\u010de, na manifestaciju je doveo kozu, ovcu, istarskog magarca i istarsku kravu, koji su \u0161etali sredi\u0161tem op\u0107ine i uveseljavali posjetitelje, posebice one najmla\u0111e.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U vremenima kada nije bilo dana\u0161nje mehanizacije i tehnologije, rad se prete\u017eito svodio na onaj fizi\u010dki. No, osim mukotrpnog rada,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[84,1],"tags":[],"yoast_head":"\nBrtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U vremenima kada nije bilo dana\u0161nje mehanizacije i tehnologije, rad se prete\u017eito svodio na onaj fizi\u010dki. No, osim mukotrpnog rada,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-13T08:39:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/vr\u0161alica-\u017eita-resize-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/\",\"name\":\"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-13T08:39:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-13T08:39:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine - Pulska Svakodnevnica","og_description":"U vremenima kada nije bilo dana\u0161nje mehanizacije i tehnologije, rad se prete\u017eito svodio na onaj fizi\u010dki. No, osim mukotrpnog rada,","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2019-07-13T08:39:14+00:00","og_image":[{"width":750,"height":420,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/vr\u0161alica-\u017eita-resize-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/","name":"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2019-07-13T08:39:14+00:00","dateModified":"2019-07-13T08:39:14+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2019\/07\/13\/brtonigla-docarala-posjetiteljima-mukotrpan-rad-i-veliko-slavlje-kakvi-su-se-obicavali-na-podrucju-opcine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brtonigla do\u010darala posjetiteljima mukotrpan rad i veliko slavlje kakvi su se obi\u010davali na podru\u010dju op\u0107ine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19561,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19555\/revisions\/19561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19559"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}