{"id":25434,"date":"2020-10-30T13:08:57","date_gmt":"2020-10-30T12:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=25434"},"modified":"2020-10-30T13:10:08","modified_gmt":"2020-10-30T12:10:08","slug":"gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/","title":{"rendered":"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije"},"content":{"rendered":"\n<p>Danas, 30. listopada 2020. godine u prostorima Zajednice Talijana Circolo zamjenik \u017eupana koji obna\u0161a du\u017enost \u017eupana Fabrizio Radin potpisao je Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije. Sporazum o suradnji u ime Grada Pule potpisao je gradona\u010delnik Boris Mileti\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Istarska \u017eupanija i 17 gradova i op\u0107ina u Istri time su se usuglasili kako je promicanje dvojezi\u010dnosti i o\u010duvanje talijanskog jezika na podru\u010dju Istarske \u017eupanije od zajedni\u010dkog interesa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePotpisivanje Sporazuma jo\u0161 je jedna aktivnost koju \u0107e dvojezi\u010dni gradovi i op\u0107ine u Istri zajedni\u010dki koordinirati i provoditi s ciljem promicanja dvojezi\u010dnosti i o\u010duvanja talijanskog jezika na podru\u010dju Istarske \u017eupanije. Sporazum je izuzetno va\u017ean za na\u0161e jedinice lokalne samouprave na tragu na\u0161eg istarskog Statuta koji njeguje specifi\u010dnosti Istarske \u017eupanije. Dr\u017eimo da su dvojezi\u010dnost i sve na\u0161e razli\u010ditosti veliko bogatstvo \u017dupanije. Stojimo i dalje na tom putu kako bismo osigurali provo\u0111enje svih aktivnosti predvi\u0111enih Statutom\u201c, rekao je gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Circolo_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25435\" srcset=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Circolo_02.jpg 400w, http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Circolo_02-300x213.jpg 300w, http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Circolo_02-150x107.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Zajedno s Istarskom \u017eupanijom potpisnici Sporazuma sufinancirat \u0107e zajedni\u010dke aktivnosti od 2021. do 2023. godine koje \u0107e biti usmjerene promicanju dvojezi\u010dnosti i o\u010duvanju talijanskog jezika: jezi\u010dni laboratorij talijanskog jezika za pred \u0161kolarce hrvatskih vrti\u0107a, usavr\u0161avanje za u\u010ditelje i profesore talijanskog jezika, pokretanje tjednih vijesti na talijanskom jeziku na lokalnoj televiziji i na lokalnim radio postajama te provedba te\u010dajeva talijanskog jezika za slu\u017ebenike javnih slu\u017ebi.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamjenik \u017eupana koji obna\u0161a du\u017enost \u017eupana Fabrizio Radin izrazio je zadovoljstvo \u0161to \u0107e se i u narednom razdoblju promovirati jezik autohtone, talijanske nacionane manjine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDugi niz godina Istarska \u017eupanija je multijezi\u010dna i multikulturalna regija ne samo u na\u0161im dokumentima, Statutu, nego i u praksi. Dana\u0161nje potpisivanje Sporazuma predstavlja doprinos o\u010duvanju tog duha razli\u010ditosti i me\u0111usobnog razumijevanja na koje smo posebno ponosni\u201c, poru\u010dio je Radin. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Osim Grada Pule i Istarske \u017eupanije potpisnici Sporazuma su gradovi Pore\u010d, Rovinj, Novigrad, Umag, Vodnjan i Buje te op\u0107ine Brtonigla, Fa\u017eana, Funtana, Ka\u0161telir-Labinci, Li\u017enjan, Oprtalj, Tar-Vabriga, Vi\u017einada, Gro\u017enjan i Vrsar.<\/p>\n\n\n\n<p>Potpisivanju Sporazuma o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije prisustvovale su i zamjenica \u017eupana Istarske \u017eupanije Giuseppina Rajko i pro\u010delnica Upravnog odjela za talijansku nacionalnu zajednicu i druge etni\u010dke skupine Istarske \u017eupanije Tea Batel.<\/p>\n\n\n\n<p>Fotogalerija na linku:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?vanity=pulskasvakodnevnica&amp;set=a.3275986579180068\">https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?vanity=pulskasvakodnevnica&amp;set=a.3275986579180068<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danas, 30. listopada 2020. godine u prostorima Zajednice Talijana Circolo zamjenik \u017eupana koji obna\u0161a du\u017enost \u017eupana Fabrizio Radin potpisao je<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25436,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[84,1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Danas, 30. listopada 2020. godine u prostorima Zajednice Talijana Circolo zamjenik \u017eupana koji obna\u0161a du\u017enost \u017eupana Fabrizio Radin potpisao je\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-30T12:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-30T12:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Circolo_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/\",\"name\":\"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-30T12:08:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-30T12:10:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Danas, 30. listopada 2020. godine u prostorima Zajednice Talijana Circolo zamjenik \u017eupana koji obna\u0161a du\u017enost \u017eupana Fabrizio Radin potpisao je","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2020-10-30T12:08:57+00:00","article_modified_time":"2020-10-30T12:10:08+00:00","og_image":[{"width":750,"height":419,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Circolo_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/","name":"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-30T12:08:57+00:00","dateModified":"2020-10-30T12:10:08+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2020\/10\/30\/gradonacelnik-pule-boris-miletic-potpisao-sporazum-o-suradnji-s-dvojezicnim-gradovima-i-opcinama-istarske-zupanije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gradona\u010delnik Pule Boris Mileti\u0107 potpisao Sporazum o suradnji s dvojezi\u010dnim gradovima i op\u0107inama Istarske \u017eupanije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25434"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25434"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25438,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25434\/revisions\/25438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25436"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}