{"id":33963,"date":"2022-06-17T12:40:45","date_gmt":"2022-06-17T10:40:45","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=33963"},"modified":"2022-06-17T12:40:46","modified_gmt":"2022-06-17T10:40:46","slug":"bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/","title":{"rendered":"Bloomsday – 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea"},"content":{"rendered":"\n

Ju\u010der je prikazivanjem na TV NOVI prikazivanjem filma \u201e100 godina Uliksa\u201c zapo\u010delo obilje\u017eavanje manifestacije Bloomsday  – 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea. Obilje\u017eavanje se je nastavilo danas u Caffe baru Uliks \u010citanjem romana Jamesa Joycea Uliks na raznim jezicima:<\/p>\n\n\n\n

Ulomke iz romana \u010ditali su:<\/p>\n\n\n\n

Uzvanici:<\/p>\n\n\n\n

  1. Ambasador Ruaidhri Dowling<\/li>
  2. Gradona\u010delnik Filip Zori\u010di\u0107<\/li>
  3. Pokreta\u010d Bloomsdaya Pula Igor Jurilj<\/li>
  4. Pro\u010delnica upravnog odjela za lokalnu samoupravu Anja Ademi<\/li>
  5. Novinarka i knji\u017eevnica Vanesa Begi\u0107<\/li>
  6. Direktorica Sajma knjiga Magdalena Vodopija<\/li>
  7. Voditeljica kina Valli Nata\u0161a \u0160imunov<\/li>
  8. Ravnateljica Istarskog Narodnog Kazali\u0161ta Gordana Jeromela Kai\u0107<\/li>
  9. Pulski pokreta\u010d Bloomsdaya Vito Paoleti\u0107<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    U\u010denici Talijanske srednje \u0161kole:<\/p>\n\n\n\n

    U\u010denici iz drugih, tre\u0107ih i \u010detvrtih razreda gimnazijskog usmjerenja i \u010ditali su na njema\u010dkom , engleskom, talijanskom i hrvatskom jeziku.<\/p>\n\n\n\n

    Debora Ani\u010di\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Tea Belardi<\/p>\n\n\n\n

    Ania Bili\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Demetra Cerovi\u010d<\/p>\n\n\n\n

    Francesco Delzotto<\/p>\n\n\n\n

    Simone Marseti\u010d<\/p>\n\n\n\n

    Irene Hrelja<\/p>\n\n\n\n

    Leon Paris<\/p>\n\n\n\n

    Vito Rossanda<\/p>\n\n\n\n

    Veronica Stocco<\/p>\n\n\n\n

    Katia \u0160aina<\/p>\n\n\n\n

    Lana Terlevi\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Andi Markovi\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Vito Paoleti\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Studenti Odsjeka za anglistiku:<\/p>\n\n\n\n

    \u010ce\u0161ki: Ana-Marija \u0110ilas<\/p>\n\n\n\n

    Engleski: Lana Bla\u017eini\u0107, Lara Brati\u010di\u0107, Barbara Kuved\u017ei\u0107, Kre\u0161imir Vuni\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Hindski: Igor Grbi\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Japanski: Ivan Dorian Grgat, Josip Kuduz<\/p>\n\n\n\n

    Njema\u010dki: Valerija Mandir, Marija Pliveli\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Rumunjski: Isabela-Lorena Vesa<\/p>\n\n\n\n

    \u0160panjolski: Filip Bili\u0107<\/p>\n\n\n\n

    Talijanski: Nikolina Luci\u0107, Alyssa Mazzoni<\/p>\n\n\n\n

    Turski: Tea Tomas<\/p>\n\n\n\n

    Tekstove Uliksa \u010ditala je i turisti\u010dka vodi\u010dkinja Danijela Krekovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

    Knji\u017eni\u010dari iz Gradske knji\u017enice i \u010ditaonice Pula \u010ditaju na hrvatskom, engleskom i francuskom jeziku:<\/p>\n\n\n\n

    Maja Gregorovi\u0107,<\/p>\n\n\n\n

    Iva Turina,<\/p>\n\n\n\n

    Tijana \u017divko,<\/p>\n\n\n\n

    Iva Lan\u010da,<\/p>\n\n\n\n

    Ivana Mamuzi\u0107,<\/p>\n\n\n\n

    Petra Pavli\u010devi\u0107,<\/p>\n\n\n\n

    Marlena Laki\u0107 <\/a> <\/p>\n\n\n\n

    Tijana Barbi\u0107-Domazet iz Sveu\u010dili\u0161ne knji\u017enice u Puli.<\/p>\n\n\n\n

    U\u010denici Talijanske osnovne \u0161kole \u010ditali su na talijanskom, hrvatskom, engleskim, bjeloruskom, ruskom<\/p>\n\n\n\n

    7A<\/p>\n\n\n\n

    Natali Zanco              <\/p>\n\n\n\n

    Petra Balde                <\/p>\n\n\n\n

    Iris Bijuk                    <\/p>\n\n\n\n

    8A<\/p>\n\n\n\n

    Mia Matticchio                      <\/p>\n\n\n\n

    Ana Ra\u017eem                <\/p>\n\n\n\n

    Barbara J. Bahtak      <\/p>\n\n\n\n

    8B<\/p>\n\n\n\n

    Erik Ba\u0107ac                 <\/p>\n\n\n\n

    Liubov Brendeleva    <\/p>\n\n\n\n

    Nina Lazari\u0107               <\/p>\n\n\n\n

    Stefania Dru\u017eeta        <\/p>\n\n\n\n

    Lara Brussich             <\/p>\n\n\n\n

    Vito Gergori\u0107             <\/p>\n\n\n\n

    Manuel Zaharija         <\/p>\n\n\n\n

    Dok se u caffe baru Uliks \u010ditao roman Uliks u \u010cetvrti Sv.Teodora izvedena je predstava za djecu u izvedbi Teatra Naran\u010da pod nazivom Ma\u010dak i vrag prema slikovnici Jamesa Joycea. U 12 sati u Gradskoj knji\u017enici i \u010ditaonici predavanje je odr\u017eao dr.sc.izv.prof. Igor Grbi\u0107 na temu Joyceov Uliks: otkud takav roman, i \u010demu?<\/p>\n\n\n\n

    U 18,00 sati biti \u0107e tako\u0111er u Gradskoj knji\u017enici i \u010ditaonici Pula Izlo\u017eba Povijest Irske u 10 rije\u010di u suradnji s Veleposlanstvom Irske u RH. U 19,00 sati u Kinu Valli prikazati \u0107e se film Vita & Virginia, te u 21 sat na Portarati autenti\u010dnu irsku glazbu izvoditi \u0107e Patrick Walker & Hrvoje Sudar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ju\u010der je prikazivanjem na TV NOVI prikazivanjem filma \u201e100 godina Uliksa\u201c zapo\u010delo obilje\u017eavanje manifestacije Bloomsday  – 100 godina romana Uliks<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33895,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[100,1,99],"tags":[],"yoast_head":"\nBloomsday - 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bloomsday - 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ju\u010der je prikazivanjem na TV NOVI prikazivanjem filma \u201e100 godina Uliksa\u201c zapo\u010delo obilje\u017eavanje manifestacije Bloomsday  – 100 godina romana Uliks\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-17T10:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-17T10:40:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bloomsday.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/\",\"name\":\"Bloomsday - 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-17T10:40:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T10:40:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bloomsday – 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bloomsday - 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Bloomsday - 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Ju\u010der je prikazivanjem na TV NOVI prikazivanjem filma \u201e100 godina Uliksa\u201c zapo\u010delo obilje\u017eavanje manifestacije Bloomsday  – 100 godina romana Uliks","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2022-06-17T10:40:45+00:00","article_modified_time":"2022-06-17T10:40:46+00:00","og_image":[{"width":529,"height":750,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bloomsday.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/","name":"Bloomsday - 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2022-06-17T10:40:45+00:00","dateModified":"2022-06-17T10:40:46+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/06\/17\/bloomsday-100-godina-romana-uliks-jamesa-joycea-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bloomsday – 100 godina romana Uliks Jamesa Joycea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33963"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33963"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33964,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33963\/revisions\/33964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33895"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}