{"id":36201,"date":"2022-11-16T11:08:57","date_gmt":"2022-11-16T10:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=36201"},"modified":"2022-11-16T11:08:57","modified_gmt":"2022-11-16T10:08:57","slug":"film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/","title":{"rendered":"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Dolaze: Slobodan \u0160ijan, Sr\u0111an Karanovi\u0107, Rajko Grli\u0107, Nedeljko Dragi\u0107&#8230;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za desetak dana u Puli po\u010dinje 28. Sa(n)jam knjige u Istri \u2013 Festival knjiga i autora koji \u0107e se odr\u017eati od 25. studenog do 4. prosinca u Domu hrvatskih branitelja. Slojevit festivalski program ovoga puta na okupu dr\u017ei tema <em>Povratak<\/em>, koja se ogleda i kroz \u201epovratke\u201c mnogih sajamskih programa, me\u0111u kojima se posebno isti\u010de &nbsp;<strong><em>Hollybook<\/em><\/strong> \u2013 usmjeren prema <strong>filmu.<\/strong> Povod tome le\u017ei u <strong>Pulskom filmskom festivalu<\/strong>, koji sljede\u0107e godine u pulskoj Areni obilje\u017eava svoju <strong>70. godi\u0161njicu postojanja<\/strong>, a koju Sajam knjige upravo prvi najavljuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Ovom prilikom na sajamskoj \u0107e se pozornici izmjenjivati kultni redatelji i posebni programi sna\u017eno vezani uz film. Svoje \u0107e knjige predstaviti dvojica <em>Arenom<\/em> nagra\u0111ivanih redatelja, <strong>Sr\u0111an Karanovi\u0107<\/strong> te <strong>Slobodan \u0160ijan<\/strong> dok nas vrhunac programa o\u010dekuje u festivalskoj zavr\u0161nici u subotu, 3. prosinca u 20 sati kada \u0107e se odr\u017eati okrugli stol na kojem \u0107e, osim dvojice spomenutih redatelja, sudjelovati tako\u0111er nagra\u0111ivani <strong>Rajko Grli\u0107<\/strong> te <strong>Dana Budisavljevi\u0107<\/strong>, a pridru\u017eit \u0107e im se i dugogodi\u0161nja direktorica Festivala, kultna figura istarske umjetni\u010dke scene,<strong> Gorka Ostoji\u0107 Cvajner<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Svoje bogate pulske, ali i druge uspjehe <strong>Sr\u0111an Karanovi\u0107<\/strong> predstavit \u0107e knjigom <strong>\u201eSam o sebi\u201c<\/strong>, koju je izdala nakladni\u010dka ku\u0107a Geopoetika i koja na Sajam sti\u017ee netom ispod \u010deki\u0107a. <em>Zlatnih Arena<\/em> ovom redatelju, kojeg danas mnogi pamte po nekad popularnoj TV-seriji \u201eGrlom u jagode\u201c, ne nedostaje: <em>Zlatnu Arenu<\/em> za re\u017eiju dobio je dvaput, 1978. za film \u201eMiris poljskog cve\u0107a\u201c (koji mu je ujedno donio i nagradu publike na festivalu u Cannesu) te 1983. godine za film \u201eNe\u0161to izme\u0111u\u201c, a Veliku zlatnu Arenu dobio je 1980. godine za film \u201ePetrijin venac\u201c. Iste te godine u konkurenciji je bio i jedan od najpoznatijih jugoslavenskih filmova, <strong>\u201eKo to tamo peva\u201c<\/strong>, koji je redatelju <strong>Slobodanu \u0160ijanu<\/strong> na kraju donio <em>Bron\u010danu Arenu<\/em>. \u0160ijana poznajemo i po ni\u0161ta manje kultnom filmu <strong>\u201eMaratonci tr\u010de po\u010dasni krug\u201c<\/strong>, a na Sajmu \u0107e predstaviti antologiju koju je priredio i uredio \u2013 <strong>\u201ePisci u bioskopu: knji\u017eevna istorija na\u0161ih filmskih do\u017eivljaja\u201c<\/strong> (Filmski centar Srbije \/ Slu\u017ebeni glasnik) u kojoj uz mnoge filmske i knji\u017eevne veli\u010dine progovara o bogatstvu knji\u017eevnosti vezanoj uz film. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Da je film nezaobilazan na ovogodi\u0161njem Sajmu, pokazuje i retrospekcija filmova <strong>Piera Paola Pasolinija<\/strong> koja \u0107e se ususret 28. Sajmu i u suradnji s Pula film festivalom odr\u017eati u pulskom Kinu Valli <strong>od 21. do 24. studenog 2022. <\/strong>u sekciji <em>Filmovi za sva vremena<\/em>. Uvertira je to i u novi sajamski program <em>Storie italiane<\/em> kojim se obilje\u017eava 100. obljetnica ro\u0111enja ovog velikog talijanskog redatelja i knji\u017eevnika. Na repertoaru su filmovi: <em>Sal\u00f2 ili 120 dana sodome,<\/em> te ciklus filmova iz njegove \u201ctrilogije \u017eivota\u201d: <em>Dekameron<\/em>, <em>Canterburyjske pri\u010de<\/em><em> i<\/em><em> Cvijet tisu\u0107u i jedne no\u0107i <\/em><em>koji su<\/em><em> <\/em><em>odabrani uz pomo\u0107 zagreba\u010dkog Kina Tu\u0161kanac. Reviju u ponedjeljak, 21. studenog u 19 sati otvara film <\/em><em>Decameron<\/em><em>, a uvod u Pasolinijevu filmsku poetiku odr\u017eat \u0107e <strong>Valter Milovan<\/strong>, veliki poznavatelj Pasolinijevog rada i prevoditelj njegove poezije s furlanskog na \u010dakavsko narje\u010dje.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sajam \u0107e pa\u017enju posvetiti jo\u0161 jednoj va\u017enoj obljetnici i filmskoj smotri \u2013 zagreba\u010dkom, pola stolje\u0107a starom Animafestu, drugom najstarijem \u017eivu\u0107em festivalu animiranog filma. Predstavljat \u0107e se njihova monografija &#8220;Pedeset godina Svjetskog festivala animiranog filma \u2013 Animafesta Zagreb (1972. \u2013 2022.)&#8221;, dok \u0107e kulminacija ovog programa biti izlo\u017eba plakata Animafesta i promocija knjige <strong>\u201e<\/strong><strong>Stille Reise \u2013 Minhenski dnevnik<\/strong><strong>\u201c<\/strong><strong> <\/strong>(Srpsko narodno vije\u0107e) veli\u010danstvenog redatelja, animatora, ilustratora, karikaturista <strong>Nedeljka Dragi\u0107a<\/strong>, dobitnika Grand Prixa na drugom Animafestovu izdanju.<\/p>\n\n\n\n<p>I knji\u017eevna zvijezda ovogodi\u0161njeg Sajma, ma\u0111arski pisac <strong>L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai, <\/strong>me\u0111u filmofilima u\u017eiva poseban status. Naime, ma\u0111arski redatelj <strong>Bela Tarr<\/strong> ve\u0107 godinama svoje scenarije temelji upravo na djelima ovog autora.<\/p>\n\n\n\n<p>Film i knjiga na ovogodi\u0161njem Sajmu idu kao ruka pod ruku jer knji\u017eevnost i film jesu prirodno povezani, a to \u0107e se znatno osjetiti i u sajamskoj knji\u0161koj ponudi. Osim \u0161to \u0107e spomenute knjige biti ekskluzivno dostupne na sajamskim policama, ponuda \u0107e vrvjeti filmskom literaturom hrvatskih, srpskih i talijanskih nakladnika.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Filmski program na Sajmu posebno je prepoznala Arena Hospitality Group, dok je suorganizator dolazaka autora i nakladnika iz Srbije Srpsko narodno vije\u0107e, a za knjige na talijanskom jeziku pobrinut \u0107e se tr\u0161\u0107anska knji\u017eara Nero su Bianco, a posredstvom Zajednice Talijana Pula.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cjelokupni program <\/strong>28. Sajma mo\u017eete prona\u0107i na sljede\u0107oj poveznici:<strong>&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.sanjamknjige.hr\/program\/\">http:\/\/www.sanjamknjige.hr\/program\/<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dolaze: Slobodan \u0160ijan, Sr\u0111an Karanovi\u0107, Rajko Grli\u0107, Nedeljko Dragi\u0107&#8230; Za desetak dana u Puli po\u010dinje 28. Sa(n)jam knjige u Istri<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36202,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[84,1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolaze: Slobodan \u0160ijan, Sr\u0111an Karanovi\u0107, Rajko Grli\u0107, Nedeljko Dragi\u0107&#8230; Za desetak dana u Puli po\u010dinje 28. Sa(n)jam knjige u Istri\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-16T10:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vizual_28.-Sajam_horizontalno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"329\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/\",\"name\":\"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-16T10:08:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T10:08:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Dolaze: Slobodan \u0160ijan, Sr\u0111an Karanovi\u0107, Rajko Grli\u0107, Nedeljko Dragi\u0107&#8230; Za desetak dana u Puli po\u010dinje 28. Sa(n)jam knjige u Istri","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2022-11-16T10:08:57+00:00","og_image":[{"width":750,"height":329,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vizual_28.-Sajam_horizontalno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/","name":"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2022-11-16T10:08:57+00:00","dateModified":"2022-11-16T10:08:57+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/11\/16\/film-i-knjiga-pod-ruku-nagradivani-redatelji-na-28-sanjam-knjige-u-istri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Film i knjiga pod ruku: nagra\u0111ivani redatelji na 28. Sa(n)jam knjige u Istri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36201"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36203,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36201\/revisions\/36203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36202"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}