{"id":36567,"date":"2022-12-07T11:11:05","date_gmt":"2022-12-07T10:11:05","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=36567"},"modified":"2022-12-07T11:12:10","modified_gmt":"2022-12-07T10:12:10","slug":"predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/","title":{"rendered":"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu"},"content":{"rendered":"\n<p>U petak, 9. prosinca 2022., s po\u010detkom u 18 sati&nbsp; u Sali za vjen\u010danja u Vodnjanu (Narodni trg) odr\u017eat \u0107e se javno predavanje Eliane Moscarda<br \/>Mirkovi\u0107 \u201cI piatti della tradizione culinaria: un patrimonio culturale da salvaguardare\u201d (Tradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati). Predavanje se odr\u017eava u okviru programa \u201cUpoznajmo Vodnjan \u2013 Conosciamo Dignano\u201d, s ciljem predstavljanja i popularizacije rezultataznanstvenih i stru\u010dnih istra\u017eivanja iz arheologije, povijesti, povijesti umjetnosti, etnologije, lingvistike, biologije te drugih znanstvenih i umjetni\u010dkih polja s podru\u010dja Grada Vodnjana. Organizatori su Grad Vodnjan \u2013 Dignano, Istarsko povijesno dru\u0161tvo \u2013 Societ\u00e0 Storica Istriana, Knji\u017enica Vodnjan \u2013 Biblioteca di Dignano i Pu\u010dko otvoreno u\u010dili\u0161te \u2013 Universit\u00e0 popolare aperta Vodnjan \u2013 Dignano.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O predavanju:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hrana zna\u010dajno pridonosi (samo)definiranju kulturnoga identiteta; to je ba\u0161tina koju treba za\u0161tititi i predati u naslje\u0111e. Ve\u0107 nekoliko godina UNESCO uklju\u010duje gastronomske tradicije me\u0111u dobra koja treba \u0161tititi. Izlaganje \u0107e prikazati putovanje kroz hranu i recepte kulinarske tradicije (s posebnim osvrtom na tipi\u010dna jela Gali\u017eane), va\u017ean izraz nematerijalne kulture i kulturnoga pam\u0107enja, da bi se razumjelo koliko je kulinarsko umije\u0107e intrinzi\u010dno povezano s upotrebom i obi\u010dajima te<br \/>povije\u0161\u0107u kraja, ali je prije svega i sredstvo za izra\u017eavanje i preno\u0161enje kulture.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O predava\u010dici:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prof. dr. sc. Eliana Moscarda-Mirkovi\u0107 predaje talijanski jezik i knji\u017eevnost na Filozofskome fakultetu Sveu\u010dili\u0161ta Jurja Dobrile u Puli.Istra\u017euje teme koje se odnose na knji\u017eevnu produkciju istro-kvarnerskih autora koji pi\u0161u i objavljuju na talijanskome jeziku, vi\u0161ejezi\u010dnost u djelima talijanskih pisaca, knji\u017eevne prijevode, te na jezi\u010dne<br \/>posebnosti autohtonoga istarskog govora Gali\u017eane. Nositeljica je i koordinatorica me\u0111unarodnoga istra\u017eiva\u010dkog projekta \u201cArhiv jezi\u010dne i kulturalne ba\u0161tine Istre\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U petak, 9. prosinca 2022., s po\u010detkom u 18 sati&nbsp; u Sali za vjen\u010danja u Vodnjanu (Narodni trg) odr\u017eat \u0107e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36572,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[84,100,1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U petak, 9. prosinca 2022., s po\u010detkom u 18 sati&nbsp; u Sali za vjen\u010danja u Vodnjanu (Narodni trg) odr\u017eat \u0107e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T10:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-07T10:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Pozivnica-Invito-1_page-0001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/\",\"name\":\"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-07T10:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-07T10:12:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu - Pulska Svakodnevnica","og_description":"U petak, 9. prosinca 2022., s po\u010detkom u 18 sati&nbsp; u Sali za vjen\u010danja u Vodnjanu (Narodni trg) odr\u017eat \u0107e","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2022-12-07T10:11:05+00:00","article_modified_time":"2022-12-07T10:12:10+00:00","og_image":[{"width":696,"height":984,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Pozivnica-Invito-1_page-0001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/","name":"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2022-12-07T10:11:05+00:00","dateModified":"2022-12-07T10:12:10+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2022\/12\/07\/predavanje-eliane-moscarde-mirkovic-tradicijska-jela-kulturna-bastina-koju-treba-sacuvati-u-vodnjanu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predavanje Eliane Moscarde Mirkovi\u0107 \u201cTradicijska jela: kulturna ba\u0161tina koju treba sa\u010duvati\u201d u Vodnjanu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36567"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36567"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36574,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36567\/revisions\/36574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36572"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}