{"id":41738,"date":"2023-12-11T14:49:26","date_gmt":"2023-12-11T13:49:26","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=41738"},"modified":"2023-12-11T14:49:27","modified_gmt":"2023-12-11T13:49:27","slug":"promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/","title":{"rendered":"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>\u010cetvrtak, 14.12.2023. \/ 20h<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Dnevni boravak Rojca<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ovog \u010detvrtka, 14.12.2023. s po\u010detkom u 20 sati u Dnevnom boravku predstaviti \u0107e se nagra\u0111ivana zbirka poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d, na\u0161e Pule\u017eanke s ljubljanskom adresom. Rukopis \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c pobijedio je na VIII Presingovom konkursu za najbolju neobjavljenu zbirku pjesama i koncem 2022. godine iza\u0161ao kao njen literarni prvenac u izdanju Dru\u0161tva za afirmaciju kulture \u2013 Presing izdava\u0161tva iz Milanovca, edicija Prisustva, koja objavljuje suvremenu regionalnu poeziju.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bookvar.rs\/rezultati-knjizevnog-konkursa-ulaznica-2023\/\">Rezultati Knji\u017eevnog konkursa \u201cUlaznica 2023\u201d \u2013 Bookvar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Prilikom dodjele nagrade, o zbirci je \u017eiri rekao sljede\u0107e:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Kad zatvorim o\u010di vidim modro<\/em> je pobjedni\u010dka zbirka Presingovog natje\u010daja za najbolju regionalnu zbirku pjesama 2022. godine. Prilikom odabira najbolje zbirke uzeta je u obzir osim pjesni\u010dkog stila i ostvarenosti zami\u0161ljene poetske te\u017enje, jo\u0161 i obuhvatnost, raznovrsnost tema i motiva, ujedna\u010denost kvaliteta, inovativnost&#8230; i \u010ditav niz finih nijansi. Autorica je odmjereno i nepretenciozno, a veoma sugestivno uvukla \u010ditaoce u svjetlucavi poetski svijet fine nostalgije i radosti sje\u0107anja, blage ironije mirenja sa upam\u0107enim stvarima koje u sada\u0161njem trenutku ne iskrsavaju kao elementi (auto)biografije, ve\u0107 kao same poetske \u010dinjenice \u2013 sve ono \u0161to je ostalo, pretvoreno je u pjesmu. Pjesnikinja nas je provela kroz osobni i obiteljski album izdvajaju\u0107i iz svog iskustva one univerzalne trenutke u kojima bi se i \u010ditaoci mogli prepoznati, ne name\u0107u\u0107i unaprijed odabranu pouku ili poantu, ne lamentiraju\u0107i nad stvarima koje su pro\u0161le (zato \u0161to su pro\u0161le), nego izdvajaju\u0107i iz mora sje\u0107anja dragocjene djeli\u0107e mozaika koji zatim, zajedno s vo\u0107em i biljem, pticama i insektima sa\u010dinjavaju \u010dudesno \u0161aroliki svijet. U njemu pjesni\u010dki lik ne mali broj puta izlazi iz vlastite perspektive i upu\u0161ta se u lirsku naraciju o drugima.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Pro\u0161log je mjeseca ova autorica osvojila i prvu nagradu na knji\u017eevnom natje\u010daju \u201eUlaznica 2023.\u201c za neobjavljene pri\u010de, pjesme i eseje kojeg raspisuju i nagradu dodjeljuju \u010dasopis \u201eUlaznica\u201d i Gradska narodna biblioteka \u201e\u017darko Zrenjanin\u201d u Zrenjaninu <a href=\"https:\/\/www.bookvar.rs\/rezultati-knjizevnog-konkursa-ulaznica-2023\/\">https:\/\/www.bookvar.rs\/rezultati-knjizevnog-konkursa-ulaznica-2023\/<\/a> . O va\u017enosti ove nagrade govori i \u010dinjenica da je na natje\u010daj pristiglo preko tisu\u0107u radova iz svih dr\u017eava biv\u0161e Jugoslavije i drugih dr\u017eava, tako da \u0107emo u Dnevnom imati prilike upoznati ovu izvrsnu knji\u017eevnu autoricu, njezino dosada\u0161nje literarno stvarala\u0161tvo i porazgovarati s njom o njenim pro\u0161lim, sada\u0161njim i budu\u0107im autorskim ostvarenjima, uspjesima i planovima.<\/p>\n\n\n\n<p>Pridru\u017eite nam se u \u010detvrtak u Dnevnom boravku Rojca i pozdravite zajedno s nama na\u0161u Snele koja kad zatvori o\u010di vidi modro\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Ovaj program u organizaciji Saveza udruga Rojca realiziran je uz sufinanciranje Zaklade kultura nova i Ministarstva kulture i medija RH.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>O autorici:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Snje\u017eana Vra\u010dar Mihela\u010d je ro\u0111ena u Puli. Poeziju i kratku prozu je po\u010dela pisati na radionicama pod mentorstvom Lidije Dimkovske i u organizaciji Kulturnog Centra Danilo Ki\u0161 iz Ljubljane, 2019. godine. Od 2020. godine objavljuje u regionalnim \u010dasopisima, internetskim portalima i neovisnim zinovima: Enklava, Fantom slobode, Ajfelov most, Strane, Ekran, LUD Literatura, The Split Mind, Koraci, Knji\u017eevni elementi, Afirmator, \u017divot, Astronaut, Paralele, Libartes, ARS, Balkanski knji\u017eevni glasnik, Odvalimo SE Poezijom, \u010citajmi, \u010covjek-\u010casopis, Monstruma i drugima. Radovi su objavljeni u dvojezi\u010dnom zborniku Bi\u0107e bolje \/ Bo \u017ee ( Kulturni Centar Danilo Ki\u0161, Ljubljana, 2019), zborniku 52. natje\u010daja Susret rije\u010di 2021, elektronskom zborniku Bludni stih, zbirci i multidisciplinarnom projektu poezije, proze, transparenata i grafita otpora \u201cBeseda upora\u201d, NON-GRUPA, Ljubljana, 2022. Poezija joj je uvr\u0161tena i u trotomnu antologiju ZaNa III poetry book, zbornik Susreta rije\u010di Bedekov\u010dina 2023., te zbornik Tanane revolucije, Kontrast izdava\u0161tva 2023. godine. Njen rukopis Visoke vode pohvalilo je Prosudbeno povjerenstvo Knji\u017eevne nagrade Drago Gervais za 2019. godinu, dok je rukopis Srce na baterije dobio istu pohvalu 2023. godine. U sklopu tribine \u201cKnji\u017eevni petak\u201d i natje\u010daja \u201cZagrebu \u2013 rije\u010dju i slikom\u201d, nagra\u0111ena je njena kratka pri\u010da, a ista je dobila i zlatno priznanje 42. Dr\u017eavnog susreta manjinskih autorica i autora \u201cSosed tvojega brega 2020-2021\u201d. Rukopis Kad zatvorim o\u010di vidim modro, pobijedio je na VIII Presingovom konkursu za najbolju neobjavljenu zbirku pjesama i koncem 2022. godine iza\u0161ao kao njen literarni prvenac. Pjesma Kad zatvorim o\u010di vidim modro u prijevodu Natalije Milovanovi\u0107 je osvojila nagradu Pesmomatovog natje\u010daja (poetska ma\u0161ina), te je uvr\u0161tena u \u201cPesmomatovu\u201d antologiju, Ljubljana 2023. Pjesme su joj nagra\u0111ene u sklopu me\u0111unarodnog natje\u010daja Zana Literature Festival III. 2023. Poema Pozdrav s oslobo\u0111enog teritorija osvojila je 3. nagradu 54. knji\u017eevnog natje\u010daja \u201eSUSRET RIJE\u010cI BEDEKOV\u010cINA 2023\u201c. Dobitnica je prve nagrade Ulaznica za poeziju 2023. Tekstovi su joj prevedeni na slovenski, engleski, makedonski i albanski jezik. \u017divi i radi u Ljubljani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cetvrtak, 14.12.2023. \/ 20h Dnevni boravak Rojca Ovog \u010detvrtka, 14.12.2023. s po\u010detkom u 20 sati u Dnevnom boravku predstaviti \u0107e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41739,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[100,1,99],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cetvrtak, 14.12.2023. \/ 20h Dnevni boravak Rojca Ovog \u010detvrtka, 14.12.2023. s po\u010detkom u 20 sati u Dnevnom boravku predstaviti \u0107e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-11T13:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-11T13:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Snele-_-foto-1-by-Toni-Mele.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/\",\"name\":\"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-11T13:49:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T13:49:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku - Pulska Svakodnevnica","og_description":"\u010cetvrtak, 14.12.2023. \/ 20h Dnevni boravak Rojca Ovog \u010detvrtka, 14.12.2023. s po\u010detkom u 20 sati u Dnevnom boravku predstaviti \u0107e","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2023-12-11T13:49:26+00:00","article_modified_time":"2023-12-11T13:49:27+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Snele-_-foto-1-by-Toni-Mele.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/","name":"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2023-12-11T13:49:26+00:00","dateModified":"2023-12-11T13:49:27+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2023\/12\/11\/promocija-zbirke-poezije-kad-zatvorim-oci-vidim-modro-snjezane-vracar-mihelac-u-dnevnom-boravku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Promocija zbirke poezije \u201eKad zatvorim o\u010di vidim modro\u201c Snje\u017eane Vra\u010dar Mihela\u010d u Dnevnom boravku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41738"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41740,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41738\/revisions\/41740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41739"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}