{"id":42986,"date":"2024-06-12T11:23:05","date_gmt":"2024-06-12T09:23:05","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=42986"},"modified":"2024-06-12T11:23:06","modified_gmt":"2024-06-12T09:23:06","slug":"koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/","title":{"rendered":"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu"},"content":{"rendered":"\n<p>Centar \u0160antadur u Medulinu (Katikuli\u0107 1) i Udruga Sakramenski u ulozi organizatora, ove se godine posebnim koncertom pridru\u017euju programu obilje\u017eavanja Dana Op\u0107ine Medulin. Koncertom \u201eLABINJONSKI PO JAPONSKI I NOPAKA!\u201c ove nedjelje 16.06.2024., s po\u010detkom u 21 sat, medulinskoj \u0107e se publici predstaviti iznimna glazbenica, svjetska a na\u0161a, kantautorica Elis Lovri\u0107 u pratnji iznimne glazbene go\u0161\u0107e, Utako Toyama iz Japana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Istarska vila&#8221;, kako ju u njenoj ulozi promotorice glazbene i kulturne ba\u0161tine Istre nazivaju, akademska glumica po struci, vanredna interpretatorica Elis Lovri\u0107, svje\u017ea je dobitnica \u010dak 4 nagrade na ovogodi\u0161njim Melodijama Istre i Kvarnera. Poznata po svojim skladbama na labinjonskoj cakavici, ali i po tome \u0161to pjeva na \u010dak 10 svjetskih jezika i 2 dijalekta, ovoga puta samo u \u0160antaduru, pjevati \u0107e na jo\u0161 jednom narje\u010dju, i to iz dalekog Japana &#8211; na osa\u0161kom dijalektu. Tako\u0111er, medulinski \u0107e koncert biti poseban i po tomu \u0161to Elis na doma\u0107u pozornicu dovodi iznimnu go\u0161\u0107u, mladu japansku glazbenicu s londonskom adresom, Utako Toyama. Ova zanimljiva i jedinstvena suradnja rodila se tijekom japanske turneje Elis Lovri\u0107 pro\u0161le zime, gdje je na\u0161a glazbenica prva ikada, spojila svoju labinjonsku cakavicu sa japanskim jezikom i zahvaljuju\u0107i kojoj \u0107e ove nedjelje medulinska publika imati priliku u\u017eivati u pravoj glazbenoj i kulturnoj poslastici, u kojoj \u0107e nas Elis i Utako povesti nas na put umjetnosti preko mora i oceana, od na\u0161e male Istre do dalekog Japana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Organizatori stoga pozivaju sve mje\u0161tane, goste i posjetitelje na ovaj iznimni koncert, ove nedjelje, 16.06. s po\u010detkom u 21 sat, u centru \u0160antadur u Medulinu, uz napomenu da je ulaz slobodan. Koncert se organizira u sklopu obilje\u017eavanja ovogodi\u0161njeg Dana Op\u0107ine Medulin, uz pokroviteljstvo Op\u0107ine Medulin i medijskog pokrovitelja Medulin FM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centar \u0160antadur u Medulinu (Katikuli\u0107 1) i Udruga Sakramenski u ulozi organizatora, ove se godine posebnim koncertom pridru\u017euju programu obilje\u017eavanja<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42987,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[84,1,87],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centar \u0160antadur u Medulinu (Katikuli\u0107 1) i Udruga Sakramenski u ulozi organizatora, ove se godine posebnim koncertom pridru\u017euju programu obilje\u017eavanja\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-12T09:23:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-12T09:23:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/KONCERT-ELIS-LOVRIC-U-SANTADURU-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/\",\"name\":\"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-12T09:23:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-12T09:23:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Centar \u0160antadur u Medulinu (Katikuli\u0107 1) i Udruga Sakramenski u ulozi organizatora, ove se godine posebnim koncertom pridru\u017euju programu obilje\u017eavanja","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2024-06-12T09:23:05+00:00","article_modified_time":"2024-06-12T09:23:06+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1414,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/KONCERT-ELIS-LOVRIC-U-SANTADURU-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/","name":"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2024-06-12T09:23:05+00:00","dateModified":"2024-06-12T09:23:06+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2024\/06\/12\/koncert-elis-lovric-i-gosce-utako-toyama-iz-japana-ove-nedjelje-u-centru-santadur-u-medulinu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert Elis Lovri\u0107 i go\u0161\u0107e Utako Toyama iz Japana ove nedjelje u\u00a0centru \u0160antadur u Medulinu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42986"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42988,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42986\/revisions\/42988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42987"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}