{"id":46285,"date":"2025-04-14T11:09:43","date_gmt":"2025-04-14T09:09:43","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=46285"},"modified":"2025-04-14T11:09:43","modified_gmt":"2025-04-14T09:09:43","slug":"amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/","title":{"rendered":"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2"},"content":{"rendered":"\n<p>Foto: Klub i knji\u017eara Giardini 2<\/p>\n\n\n\n<p>U <strong>srijedu 16. travnja u 19:00 sati<\/strong> odr\u017eat \u0107e se tre\u0107e izdanje Kluba u Klubu \u2013 \u010ditateljskog kru\u017eoka Giardini 2 na kojem pod mentorstvom stru\u010dnjaka \u010ditatelji i \u010ditateljice promi\u0161ljaju pro\u010ditano djelo u okviru ovogodi\u0161nje teme Kluba-knji\u017eare \u201cStrahovi dana\u0161njice\u201d. Ovotjedni gost je miljenik pulske publike, knji\u017eevnik <strong>Amir Alagi\u0107, <\/strong>a sudionici \u0107e diskutirati o romanu <strong><em>Kronika najavljene smrti<\/em> <\/strong>kolumbijskog pisca Gabriela Garc\u00ede M\u00e1rqueza, dobitnika Nobelove nagrade za knji\u017eevnost. Jedan od najzna\u010dajnijih hispanofonih knji\u017eevnika u ovom romanu isprepli\u0107e istinitu pri\u010du o ubojstvu u kolumbijskom selu s elementima magi\u010dnog realizma, progovaraju\u0107i o kolektivnoj odgovornosti dru\u0161tva za po\u010dinjen zlo\u010din. Alagi\u0107 \u0107e u Klubu u Klubu povesti razgovor o utjecaju pisaca na pisce te nadopisivanju, o\u017eivljavanju i odjekivanju njihovih djela u radovima onih koji ih ba\u0161tine, s posebnim osvrtom na svoj posljednji roman <strong><em>Ogledalo za krletku<\/em> <\/strong>(Durieux). Bit \u0107e govora o pretakanju (trans)kulturalnih obrazaca u knji\u017eevnost, vi\u0161eglasnosti sje\u0107anja i prisilnom zaboravu te mo\u0107i javne percepcije, kao i o pro\u017eimanju sadr\u017eaja i forme te svjetonazorskom odabiru na\u010dina pripovijedanja.<\/p>\n\n\n\n<p>Knjiga je dostupna u Gradskoj knji\u017enici i \u010ditaonici Pula i u PDF izdanju. Preporu\u010duje se da zainteresirani pro\u010ditaju knjigu iako to ne predstavlja uvjet sudjelovanja u \u010ditateljskom klubu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez<\/em><\/strong><em>, kolumbijski knji\u017eevnik i novinar (Aracataca, 1927 \u2013 Ciudad de M\u00e9xico, 2014). Jedan od najzna\u010dajnijih hispanofonih pisaca, naj\u010ditaniji me\u0111u knji\u017eevnicima hispanoameri\u010dkog booma u svjetskoj knji\u017eevnosti XX. st., dobitnik Nobelove nagrade 1982., \u010diji je glasoviti roman \u201cSto godina samo\u0107e\u201d vrhunsko ostvarenje magijskoga realizma. Trajno zaokupljen srazom tradicije i moderniteta te mogu\u0107no\u0161\u0107u mitologizacije zbilje, u svojim je djelima, istodobno lokalnoga, kontinentalnoga i svjetskoga dosega, razvijao teme samo\u0107e, sudbine, nostalgije, patrijarhata, ljubavi, mo\u0107i i nasilja, oblikuju\u0107i pripovjedni imaginarij u kojem izma\u0161tano i fantasti\u010dno, nadnaravno i za\u010dudno supostoji sa svakodnevnim i povijesnim, odslikavaju\u0107i burnu historijsku dijalektiku latinskoameri\u010dke civilizacije.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Amir Alagi\u0107 <\/em><\/strong><em>ro\u0111en je 1977. u Banjaluci. Objavio dvije zbirke pri\u010da: Pod istim nebom (2010) i Linije koje ti naziva\u0161 rijekama (2019), te romane: Osvetinje (2016), Stogodi\u0161nje djetinjstvo (2017), Tuneli (2019) i Ogledalo za krletku (2022). Scenarist je i redatelj kratkog igranog filma Poigravanja ili Pokvareni bojler (2012). \u017divi u Puli.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>(PS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Klub i knji\u017eara Giardini 2 U srijedu 16. travnja u 19:00 sati odr\u017eat \u0107e se tre\u0107e izdanje Kluba u<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46286,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,99],"tags":[293,110,355],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2 - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2 - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foto: Klub i knji\u017eara Giardini 2 U srijedu 16. travnja u 19:00 sati odr\u017eat \u0107e se tre\u0107e izdanje Kluba u\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T09:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marquez_horizontal_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/\",\"name\":\"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2 - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-14T09:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T09:09:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2 - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2 - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Foto: Klub i knji\u017eara Giardini 2 U srijedu 16. travnja u 19:00 sati odr\u017eat \u0107e se tre\u0107e izdanje Kluba u","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2025-04-14T09:09:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/marquez_horizontal_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/","name":"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2 - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-14T09:09:43+00:00","dateModified":"2025-04-14T09:09:43+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/04\/14\/amir-alagic-cita-marqueza-u-citateljskom-kruzoku-giardini-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amir Alagi\u0107 \u010dita M\u00e1rqueza u \u010ditateljskom kru\u017eoku Giardini 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46285"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46287,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46285\/revisions\/46287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46286"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}