{"id":48552,"date":"2025-10-15T16:06:42","date_gmt":"2025-10-15T14:06:42","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=48552"},"modified":"2025-10-15T16:06:43","modified_gmt":"2025-10-15T14:06:43","slug":"remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/","title":{"rendered":"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri"},"content":{"rendered":"\n

Foto: Oleg \u0160uran<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Povodom desetog izdanja projekta Remiks identiteta, Udruga Metamedij i Metamusic studio u suradnji s Centrom za nematerijalnu kulturu Istarske \u017eupanije Etnografskog muzeja Istre, objavljuju novi natje\u010daj za glazbene remikseve temeljene na odabranim zapisima tradicijske glazbe iz Istre.<\/p>\n\n\n\n

Ove godine obilje\u017eavamo desetlje\u0107e projekta okupljanjem najboljih radova iz prethodnih izdanja i otvaranjem prostora za novu produkciju. Prikupljen je reprezentativan audio-materijal koji uklju\u010duje: dvoglasje tijesnih intervala Istre i Hrvatskog primorja; glazbenu ba\u0161tinu ma\u0111arske, romske, talijanske i bo\u0161nja\u010dke manjine u Istri; glazbenu praksu dijatonske harmonike (\u201ctriestine\u201d); do sada nedovoljno zastupljene tradicijske audio snimke.<\/p>\n\n\n\n

O materijalima za remiksiranje<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cBaro bijav ka kerav\u201d – Almir Ademi<\/p>\n\n\n\n

\u201cSrdo moja\u201d – Alisa \u010celikovi\u0107<\/p>\n\n\n\n

\u201eRosalina\u201c – Du\u0161ko Angelini<\/p>\n\n\n\n

\u201cTutta la notte la luna cammina\u201d – Antonio Giudici, Ana Debeljuh<\/p>\n\n\n\n

\u201eOj ti Istro na\u0161a\u201c – Zoran Karli\u0107, Noel \u0160uran<\/p>\n\n\n\n

\u201eMegfogtam egy szunyogot\u201c – Zoltan Le\u010dei<\/p>\n\n\n\n

Format za sudjelovanje su novi remiksevi tradicijskih glazbenih materijala \u2013 remix sirovih snimki, uklju\u010duju\u0107i rijetke izvedbe iz obiteljskih i terenskih arhiva. Ba\u0161tina kao \u017eiva tvar \u2013 reinterpretirana kroz elektronsku, eksperimentalnu i suvremenu glazbenu produkciju. Planirano izdanje je digitalni album i Bandcamp kompilacija, uklju\u010duju\u0107i i prate\u0107u knji\u017eicu. Pozivamo: DJ-eve, producente, glazbenike svih stilova i razina iskustva \u2013 ako osje\u0107a\u0161 povezanost s idejom mosta izme\u0111u tradicije i suvremenosti, javi nam se!<\/p>\n\n\n\n

Rok za prijavu je 30. studenog. 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uvjeti sudjelovanja<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sudionici natje\u010daja trebaju izraditi remikseve koriste\u0107i elemente jedne od navedenih pjesama. Remiksevi mogu biti u bilo kojem glazbenom stilu, ali je va\u017eno zadr\u017eati prepoznatljive elemente tradicijskog materijala, poput originalnih vokalnih ili instrumentalnih dijelova. Natje\u010daj je otvoren za sve, bez obzira na glazbeno iskustvo.<\/p>\n\n\n\n

Nagrade<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Stru\u010dni \u017eiri, u sastavu Milan \u0110uri\u0107, Noel \u0160uran i Marino Jurcan, odabrat \u0107e pobjednika natje\u010daja. Nov\u010dana nagrada za pobjedni\u010dki rad iznosi 250 eura. Najbolji radovi pristigli na Natje\u010daju bit \u0107e objavljeni na zajedni\u010dkom albumu te promovirani putem platformi Udruge Metamedij.<\/p>\n\n\n\n

Na\u010din prijave<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zainteresirani se mogu prijaviti za sudjelovanje na natje\u010daju putem online obrasca<\/a>. Nakon popunjenog obrasca svim \u0107e prijavljenima biti poslana poveznica za preuzimanje materijala za remiksiranje.<\/p>\n\n\n\n

Kona\u010dne radove u formatu WAV ili MP3 mo\u017eete poslati na e-mail adresu kontakt.radionice@gmail.com<\/a> s naznakom \u201eRemiks identiteta 10 \u2013 prijava na natje\u010daj\u201c. Za slanje velikih datoteka koristite servise kao \u0161to su WeTransfer ili Jumbo mail.<\/p>\n\n\n\n

O projektu \u201cRemiks identiteta\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cRemiks identiteta\u201d je dugogodi\u0161nji glazbeni projekt Udruge Metamedij, proveden u sklopu Metamedia Laba i glazbenog community studija Metamusic. Projekt se bavi istra\u017eivanjem mogu\u0107nosti komunikacije izme\u0111u tradicijske i suvremene glazbe te poti\u010de dijalog me\u0111u dru\u0161tvima, kulturama, tradicijama i povijesnim razdobljima kroz zvuk. Cilj projekta je o\u010duvati tradicijsku glazbu te ju prenijeti novim generacijama kroz suvremeni kontekst.<\/p>\n\n\n\n

Sva dosada\u0161nja izdanja Remiksa identiteta dostupna su na platformi: https:\/\/metamusicproduction.bandcamp.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foto: Oleg \u0160uran Povodom desetog izdanja projekta Remiks identiteta, Udruga Metamedij i Metamusic studio u suradnji s Centrom za nematerijalnu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48553,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,99],"tags":[110,355],"yoast_head":"\nRemiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foto: Oleg \u0160uran Povodom desetog izdanja projekta Remiks identiteta, Udruga Metamedij i Metamusic studio u suradnji s Centrom za nematerijalnu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T14:06:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T14:06:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/remix2025_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/\",\"name\":\"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-15T14:06:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T14:06:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Foto: Oleg \u0160uran Povodom desetog izdanja projekta Remiks identiteta, Udruga Metamedij i Metamusic studio u suradnji s Centrom za nematerijalnu","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2025-10-15T14:06:42+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T14:06:43+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/remix2025_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/","name":"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-15T14:06:42+00:00","dateModified":"2025-10-15T14:06:43+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2025\/10\/15\/remiks-identiteta-10-natjecaj-za-remiks-istarske-tradicijske-glazbe-i-glazbe-nacionalnih-manjina-u-istri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remiks identiteta 10 \u2013 natje\u010daj za remiks istarske tradicijske glazbe i glazbe nacionalnih manjina u Istri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48552"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48552"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48554,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48552\/revisions\/48554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48553"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}