{"id":51385,"date":"2026-06-11T11:42:33","date_gmt":"2026-06-11T09:42:33","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=51385"},"modified":"2026-06-11T11:44:30","modified_gmt":"2026-06-11T09:44:30","slug":"poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/","title":{"rendered":"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Interaktivna izvedba u Klubu-knji\u017eari Giardini 2 pretvorila je publiku u sudionike iskustva koje propituje identitet, zajedni\u0161tvo i naslje\u0111e generacije devedesetih.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Foto: Renata Boljun<\/p>\n\n\n\n<p>U Klubu-knji\u017eari Giardini 2 odr\u017eana je hrvatska premijera poetskog performansa <strong>\u201eNiko ne\u0107e mo\u0107i da nam oduzme na\u0161u stvar\u201c<\/strong>, nastalog prema pjesni\u010dkoj zbirci <strong><em>Jasni izbori<\/em><\/strong> pjesnika <strong>Nikole Mladenovi\u0107a (D\u017eonija Maune)<\/strong>, u re\u017eiji <strong>Luke Jovanova<\/strong>. Zbog velikog interesa publike izvedene su dvije izvedbe tijekom iste ve\u010deri, a oba termina bila su u potpunosti popunjena.<\/p>\n\n\n\n<p>Performans \u201eNiko ne\u0107e mo\u0107i da nam oduzme na\u0161u stvar\u201c nastao je na temelju pjesni\u010dkog prvijenca Nikole Mladenovi\u0107a <em>Jasni izbori<\/em>. Performans je publici pribli\u017eio poetski svijet Nikole Mladenovi\u0107a, koji kroz mikrokozmos Novog Beograda tematizira odrastanje generacije obilje\u017eene tranzicijom, nesigurno\u0161\u0107u i dru\u0161tvenim promjenama, ali i trajnu potragu za blisko\u0161\u0107u, solidarno\u0161\u0107u i smislom. Iz svakodnevnih situacija i iskustava izrastaju pri\u010de o zajedni\u0161tvu, otporu i stvaranju prostora za empatiju unato\u010d izazovima suvremenog \u017eivota. Kroz trodijelnu dramatur\u0161ku strukturu performans povezuje pjesme iz zbirke <em>Jasni izbori<\/em> u jedinstvenu izvedbenu cjelinu. Sredi\u0161nja figura je pjesni\u010dki alter ego D\u017eoni Mauna, \u010dije se zna\u010denje kre\u0107e izme\u0111u tihovanja i introspekcije, vulkanske snage emocija te potrebe za toplinom, sigurno\u0161\u0107u i blisko\u0161\u0107u. Poezija pritom izlazi iz okvira knjige i postaje \u017eivo, prostorno iskustvo koje se ostvaruje kroz odnos izvo\u0111a\u010da i publike. Kroz sudjelovanje publike performans je prerastao u svojevrsni kolektivni ritual koji je istra\u017eivao pitanja identiteta, pripadnosti i mogu\u0107nosti zajedni\u010dkog iskustva, povezuju\u0107i intimno iskustvo s univerzalnim temama suo\u010davanja s ograni\u010denjima i njihovim nadila\u017eenjem. Da je komunikacija izme\u0111u autora i publike uspjela ostvariti upravo ono zajedni\u0161tvo o kojem performans govori, potvrdio je i spontani neformalni razgovor koji se nastavio nakon zavr\u0161etka programa.<\/p>\n\n\n\n<p>Program je realiziran u sklopu projekta <strong>\u201eNovokomponovani: generacija 90-ih u novom mileniju\u201c<\/strong>, koji kroz knji\u017eevne, umjetni\u010dke i istra\u017eiva\u010dke prakse promi\u0161lja iskustvo generacije odrasle tijekom devedesetih godina. Projekt nastoji uspostaviti nove kulturne veze izme\u0111u Pule i Beograda, grade\u0107i dijalog na antiratnim, antinacionalisti\u010dkim i solidaristi\u010dkim vrijednostima.<\/p>\n\n\n\n<p>Publika je izvedbu popratila s velikim interesom, potvr\u0111uju\u0107i va\u017enost programa koji kroz suvremene umjetni\u010dke forme otvaraju prostor za razgovor o zajedni\u010dkim iskustvima i dru\u0161tvenim promjenama. Gostovanje Nikole Mladenovi\u0107a i Luke Jovanova jo\u0161 je jednom pokazalo kako suvremena poezija, kada iza\u0111e iz okvira knjige i postane izvedba, mo\u017ee otvoriti prostor za susret, dijalog i stvaranje novih oblika zajedni\u0161tva.<\/p>\n\n\n\n<p>Program u Klubu-knji\u017eari Giardini 2 nastavlja se u \u010detvrtak, 18. lipnja u 20:00 sati kada \u0107e u sklopu proslave Bloomsdaya gostovati nagra\u0111ivana irska spisateljica Eimear McBride, hrvatskoj publici poznata po uspje\u0161nicama \u201eManji smo boemi\u201c i \u201eNeobi\u010dan hotel\u201c u izdanju Frakture. Autorica \u010dija se proza smatra jednim od najsna\u017enijih suvremenih nastavaka joyceovske tradicije toka svijesti, govorit \u0107e o utjecaju Jamesa Joyca na vlastiti eksperimentalni pristup pisanju.<\/p>\n\n\n\n<p>(PS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interaktivna izvedba u Klubu-knji\u017eari Giardini 2 pretvorila je publiku u sudionike iskustva koje propituje identitet, zajedni\u0161tvo i naslje\u0111e generacije devedesetih.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51388,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,99],"tags":[110,355],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interaktivna izvedba u Klubu-knji\u017eari Giardini 2 pretvorila je publiku u sudionike iskustva koje propituje identitet, zajedni\u0161tvo i naslje\u0111e generacije devedesetih.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T09:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T09:44:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u00a9Klub-knjizara-Giardini-2-snimila-Renata-Boljun.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/\",\"name\":\"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-11T09:42:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T09:44:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Interaktivna izvedba u Klubu-knji\u017eari Giardini 2 pretvorila je publiku u sudionike iskustva koje propituje identitet, zajedni\u0161tvo i naslje\u0111e generacije devedesetih.","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2026-06-11T09:42:33+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T09:44:30+00:00","og_image":[{"width":562,"height":750,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u00a9Klub-knjizara-Giardini-2-snimila-Renata-Boljun.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/","name":"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2026-06-11T09:42:33+00:00","dateModified":"2026-06-11T09:44:30+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/11\/poezija-kao-zajednicki-ritual-u-performansu-nikole-mladenovica-i-luke-jovanova\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POEZIJA KAO ZAJEDNI\u010cKI RITUAL U PERFORMANSU NIKOLE MLADENOVI\u0106A I LUKE JOVANOVA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51385"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51387,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51385\/revisions\/51387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51388"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}