{"id":51507,"date":"2026-06-25T19:19:23","date_gmt":"2026-06-25T17:19:23","guid":{"rendered":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?p=51507"},"modified":"2026-06-25T19:19:24","modified_gmt":"2026-06-25T17:19:24","slug":"sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/","title":{"rendered":"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2"},"content":{"rendered":"\n

Granice u nama i granice prema nama: Nikola Lero o politici i poetici granice u djelu Bekima Sejranovi\u0107a u utorak, 30. lipnja u 20:00 sati<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nikola Lero, knji\u017eevnik i sociolog koji se u svom znanstvenom radu bavi svakodnevnim iskustvom granica unutar jugoslavenske dijaspore gostovat \u0107e na posebnom izdanju Kluba u klubu, \u010ditateljskog kru\u017eoka Kluba-knji\u017eare Giardini 2 koji \u0107e se odr\u017eati u utorak, 30. lipnja u 20:00 sati u okviru projekta Novokomponovani: generacija 90-ih u novom mileniju. U fokusu \u0107e biti \u201eDnevnik jednog nomada\u201c Bekima Sejranovi\u0107a, putopis, dnevnik \u010ditanja i zbirka zapisa o istovremeno bolnoj i lijepoj svakodnevici \u017eivota izme\u0111u dva svijeta i tri knji\u017eevnosti, bez fiksne adrese.<\/p>\n\n\n\n

Nikola Lero pristupa djelu Bekima Sejranovi\u0107a kroz ideju da se granice ne nalaze samo na kartama, nego se svakodnevno proizvode u tijelu, jeziku i rutini. Granica se ovdje ne razumije kao fiksna linija, ve\u0107 kao proces koji se stalno iznova aktivira u obi\u010dnim situacijama \u017eivota migranta. Polaze\u0107i od teorijskog okvira Nira Yuval-Davis (everyday bordering), granice se promatraju kao dru\u0161tveno raspr\u0161eni mehanizmi koje ne provodi samo dr\u017eava, nego i obi\u010dni ljudi kroz birokraciju, institucije i svakodnevne susrete. U tom smislu, iskustvo Bekima Sejranovi\u0107a u Skandinaviji nije stabilno stanje, nego niz mikro-interakcija u kojima se stalno pregovara pripadanje. Granica se pojavljuje dok \u010deka u banci, dok pi\u0161e na jeziku koji nije njegov ili dok poku\u0161ava ispuniti o\u010dekivanja \u201euspje\u0161ne integracije\u201c u dru\u0161tvu koje, unato\u010d otvorenosti, neprestano proizvodi drugost. Klju\u010dni dio analize, temeljen na doktorskom istra\u017eivanju Nikole Lere, usmjeren je na samograni\u010denje (self-bordering),  mehanizam u kojem migrant, kao odgovor na vanjske pritiske i osje\u0107aj nepripadanja, sam postavlja barijere prema dru\u0161tvu doma\u0107ina. Kod Sejranovi\u0107a se to o\u010dituje kroz povla\u010denje, izolaciju i svjesno ostajanje na margini. Ta margina nije samo otpor, nego i oblik za\u0161tite od sredi\u0161ta koje nikada ne nudi potpuno prihva\u0107anje. Na taj na\u010din nomadizam u Sejranovi\u0107evu djelu prestaje biti romanti\u010darska sloboda i postaje prostor stalne borbe s granicama \u2013 onima koje name\u0107e dr\u017eava i onima koje, kao rezultat te borbe, on name\u0107e samom sebi.<\/p>\n\n\n\n

Ovaj je program dio projekta \u201eNovokomponovani: generacija 90-ih u novom mileniju\u201c, koji kroz knji\u017eevne, umjetni\u010dke i istra\u017eiva\u010dke prakse promi\u0161lja iskustvo generacije koja je ro\u0111ena ili odrasla tijekom devedesetih godina. Projekt nastoji uspostaviti nove kulturne veze izme\u0111u neko\u0107 povezanih gradova, grade\u0107i dijalog na antiratnim, antinacionalisti\u010dkim i solidaristi\u010dkim vrijednostima.<\/p>\n\n\n\n

Nikola Lero<\/em><\/strong> je istra\u017eiva\u010d i knji\u017eevnik \u010diji se rad fokusira na presjeke migracija, granica i mjesta. Trenutno je doktorski kandidat i asistent na Sveu\u010dili\u0161tu u Sheffieldu, gdje u okviru Migration Research Group-a istra\u017euje transnacionalni “homing” i svakodnevno iskustvo granica unutar jugoslavenske dijaspore. Njegov akademski put obilje\u017eile su presti\u017ene stipendije, uklju\u010duju\u0107i Erasmus Mundus EMMIR master program i Fulbright istra\u017eiva\u010dki boravak na St. Louis University u SAD-u. U knji\u017eevnom svijetu, Lero je prepoznatljiv kao urednik u nezavisnom izdava\u010dkom kolektivu Knji\u017eevna zadruga,\u00a0 koji promovira nove, progresivne glasove s prostora biv\u0161e Jugoslavije. Autor je zapa\u017eene zbirke poezije \u201e47 pjesama o ljubavi, bolu i Bosni\u201c, a uredio je i \u201e\u017dene koje nisu vidjele more” Marije Markovi\u0107 i “Sarajevski san” Armana Fati\u0107a, knjige koje se bave intimnim povijestima i rodnom dimenzijom egzila. Njegov literarni stil \u010desto integrira autoetnografiju, koriste\u0107i vlastito iskustvo kao polazi\u0161te za \u0161iru analizu dru\u0161tvenih trauma. Pored znanstvenog i umjetni\u010dkog rada, Lero je aktivan dru\u0161tveni radnik i zagovornik mira. Kao stipendist mre\u017ee Humanity in Action i UNESCO-ov mladi \u0161ampion za mir, on povezuje poeziju i aktivizam, istra\u017euju\u0107i kako narativi mogu doprinijeti pomirenju na Balkanu. Njegov rad u digitalnom prostoru, posebno kroz inicijativu Social Media 4 Peace, fokusiran je na suzbijanje govora mr\u017enje i redefiniranje identiteta mladih u post-konfliktnim dru\u0161tvima.<\/em><\/p>\n\n\n\n

(PS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Granice u nama i granice prema nama: Nikola Lero o politici i poetici granice u djelu Bekima Sejranovi\u0107a u utorak,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51508,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,99],"tags":[110,355],"yoast_head":"\nSOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2 - Pulska Svakodnevnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2 - Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Granice u nama i granice prema nama: Nikola Lero o politici i poetici granice u djelu Bekima Sejranovi\u0107a u utorak,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T17:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T17:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bekim-Sejranovic-Dnevnik-jednog-nomada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pulska Svakodnevnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/\",\"name\":\"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2 - Pulska Svakodnevnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-25T17:19:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T17:19:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\",\"description\":\"Vijesti iz Pule i Istre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f\",\"name\":\"Pulska Svakodnevnica\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2 - Pulska Svakodnevnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2 - Pulska Svakodnevnica","og_description":"Granice u nama i granice prema nama: Nikola Lero o politici i poetici granice u djelu Bekima Sejranovi\u0107a u utorak,","og_url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/","og_site_name":"Pulska Svakodnevnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PulskaSvakodnevnicaNews","article_published_time":"2026-06-25T17:19:23+00:00","article_modified_time":"2026-06-25T17:19:24+00:00","og_image":[{"width":375,"height":540,"url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bekim-Sejranovic-Dnevnik-jednog-nomada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pulska Svakodnevnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Pulska Svakodnevnica","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/","name":"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2 - Pulska Svakodnevnica","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website"},"datePublished":"2026-06-25T17:19:23+00:00","dateModified":"2026-06-25T17:19:24+00:00","author":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/2026\/06\/25\/sociolog-sa-sveucilista-u-sheffieldu-gost-posebnog-izdanja-citateljskog-kruzoka-kluba-knjizare-giardini-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SOCIOLOG SA SVEU\u010cILI\u0160TA U SHEFFIELDU GOST POSEBNOG IZDANJA \u010cITATELJSKOG KRU\u017dOKA KLUBA-KNJI\u017dARE GIARDINI 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#website","url":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/","name":"Pulska Svakodnevnica","description":"Vijesti iz Pule i Istre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/#\/schema\/person\/95941daf7dfab0e8fd012b0d88608a3f","name":"Pulska Svakodnevnica"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51507"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51509,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51507\/revisions\/51509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51508"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pulskasvakodnevnica.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}