U prepunom Multimedijalnom centru Općine Medulin održana promocija knjige „Babin kunšenj“
Foto: Općina Medulin
U ponedjeljak, 4. svibnja 2026. godine, u Multimedijalnom centru Općine Medulin održana je promocija knjige „Babin kunšenj“ autora Roberta Radoševića, u izdanju Općine Medulin. Prostor medulinskog 3mc-a ugostio je mnogobrojne posjetitelje, općinske vijećnike, mještane Medulina i drugih naselja općine te širu javnost.
Vrijedno izdanje predstavili su sam autor Robert Radošević, urednica Marija Peruško, recenzentica Natalija Grgorinić Rađen te grafička urednica Ana Lorencin, uz gosta, prof. dr. sc. Slavena Bertošu.
Promociju su glazbenom izvedbom mantinjade na roženicama otvorili članovi KUD-a Kuje iz Ližnjana, koji su tijekom programa bili zaslužni za kulturno-umjetničke predahe nastupima u još dvije izvedbe na mihu i roženicama, kojima su unijeli autentičan duh istarske tradicije u večer ispunjenu riječju, toplinom i zajedništvom.
Program se uz vodstvo i moderiranje Jelene Vitasović nastavio obraćanjima načelnika Općine Medulin i govornika, koji su govorili o procesu nastanka knjige, njezinim temama i značaju za očuvanje lokalne baštine.
U svom obraćanju načelnik Općine Medulin, Ivan Kirac, u ulozi domaćina i izdavača, izrazio je zadovoljstvo i čestitke autoru i suradnicima, koji su realizirali knjigu koja govori o Medulinu, njegovim ljudima, tradiciji i identitetu. Dodao je kako Općina Medulin posvećuje značajnu pažnju očuvanju i valorizaciji kulture, baštine i identiteta svoga područja te da je s ponosom i poštovanjem prihvaćen prijedlog izdavanja ove po mnogočemu posebne i vrijedne knjige. „Uz već zaista impozantan niz radova, publikacija, knjiga i monografija čiji su autori svojim istraživanjima i radom, vođeni ljubavlju prema ovom prostoru i ljudima, neizmjerno zadužili našu zajednicu, knjigom Babin kunšenj svima njima pridružuje se i gospodin Robert Radošević.“ dodao je načelnik Kirac.
Gost, prof. dr. sc. Slaven Bertoša dao je svoj osobni osvrt na knjigu, istaknuvši njenu vrijednost kako za lokalnu zajednicu tako i za istarsku historiografiju, dodavši kako bi ovakvih izdanja svakako trebalo biti i više, te pohvaljujući autora i suradnice na poduhvatu i rezultatu, uz iskazanu želju i podstrijeh g. Radoševiću, da u svom radu, ne stane na ovoj prvoj knjizi.
Grafička urednica, Ana Lorencin, zahvalila se g. Radoševiću na ukazanom povjerenju i lijepoj suradnji u pripremi knjige, koja je, kako je istaknula, bila dugotrajna i zahtjevna, zbog samog materijala i zaista velikog broja fotografija koje su obogatile knjigu, ali je krajnji rezultat svima na ponos i zadovoljstvo.
Urednica, Marija Peruško, u emotivnom se obraćanju zahvalila svima koji su sudjelovali u realizaciji knjige „Babin kunšenj“. Istaknula je kako je ova knjiga, tek peta ikad napisana i izdana na medulinskom govoru, što je od neprocjenjive važnosti za čuvanje, valorizaciju i njegovanje domaće beside. „Kunšenj je davanje i primanje, a kunšenj svoje mudre babe Kate unuk Robi odlučio je prigrliti, otrgnuti zaboravu i zapisati preuzevši tako odgovornost za svoje obiteljsko nasljeđe. Robert Radošević je kao znak primljenoga kunšenja, na zadovoljstvo čitatelja, odlučio objaviti ovu knjigu i darovati je svojoj djeci i unucima, kao i budućim naraštajima“, dodala je gđa Peruško, uz pohvalu i zahvalu autoru.
Recenzentica, Natalija Grgorinić Rađen u svom je obraćanju spomenula kako je „Babin kunšenj“ libar od fameje – obiteljska knjiga, koja govori o prošlosti i sadašnjosti jedne obitelji, najavljujući njezinu budućnost. U svim predstavljenim elementima, to je knjiga, napomenula je Grgorinić Rađen, koja nadilazi okvire jedne obitelji, „to je knjiga svih nas, povezuje nas kroz prostor i vrijeme sa svima našima kojih više nema, uči nas kako se voli i zahvaljuje, kako se odrađuju slatki dugovi ljubavi.“.
Posljednji se, uz puno emocije, publici obratio autor, Robert Radošević, zahvalivši Općini Medulin i načelniku Ivanu Kircu što su podržali njegovu ideju i pomogli da knjiga postane stvarnost. Zahvale je uputio svim suradnicima kao i svojoj obitelji, prijateljima i svima koji su pomogli u procesu istraživanja, prikupljanja građe i svim fazama stvaranja knjige. Izrazio je zadovoljstvo što je uspio ostvariti svoju dugogodišnju želju, koju je uvijek osjećao i puno dublje, kao obvezu i odgovornost prema svojoj babi Kati. Jer „ona je uz moje roditelje“ obrazložio je g. Radošević“, „bila najvažnija osoba moga djetinjstva. Ova knjiga posvećena je upravo njoj, jednoj posebnoj ženi, požrtvovnoj, plemenitoj, punoj ljubavi. Svakodnevno nam je pričala o svom životu, precima, suvremenicima, seoskim običajima, ali i o ratovima te raznim događajima koji su obilježili burnu prošlost ovog našeg istarskog kraja vječno na povijesnim vjetrometinama. Upravo zbog tog predajnog bogatstva koje sam s neizmjernom zahvalnošću
primio, osjetio sam se ponukan napisati ovu knjigu i tako od zaborava sačuvati Katina dragocjena sjećanja. Dužan sam to svojoj babi koja se svim srcem trudila da nam naše zajedničko nasljeđe prenese te detaljno i slikovito opiše.“. Zaključio je Radošević.
Tijekom večeri projicirane su fotografije koje krase stranice „Babinog kunšenja“, njih više od 150, a promocija je završena prigodnom zakuskom i druženjem, kada su prisutni imali priliku nabaviti od autora potpisan primjerak knjige.
Knjigu „Babin kunšenj“ u izdanju Općine Medulin, grafički je oblikovala Ana Lorencin, a tiskana je u nakladi od 750 primjeraka u tiskari Printera Grupa, Sveta Nedelja. Za sve zainteresirane dostupna je kod autora, g. Radoševića.
(PS)